韓国語「상업적」の意味・例文 – 商業的(な)

상업적1 商業的

[sangeopjeok]det · TOPIK 5級

商業的(な)

商品を売買して利益を得ることに関係した。または利益を得ることを主とする。

やさしく言うと お金を稼ぐことに関係がある。

韓国語の語釈 상품을 사고팔아 이익을 얻는 일과 관계된. 또는 이익을 얻는 것을 주로 하는.

こんなときに使います

  • 著作物の使用目的について話すとき
  • 映画や音楽の興行について話すとき

注意

「상업적 목적」のように名詞のすぐ前に使うと冠形詞です。「상업적인」「상업적으로」は名詞「상업적」の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 상업적 ~ — 목적 · 용도 · 성공 · 이용

例文

  • 이 사진은 상업적 목적으로 사용할 수 없습니다.この写真は商業目的で使用することはできません。
  • A: 이 음악 영상에 써도 돼요? B: 상업적 용도만 아니면 괜찮대요.A: この音楽、動画に使ってもいいですか? B: 商業用途でなければ大丈夫だそうです。
  • 개인 블로그라도 광고를 달면 상업적 이용으로 볼 수 있대.個人ブログでも広告を付けたら商業的利用と見なされることがあるんだって。

類義語

영리적

対義語

비상업적

他の言語で

Englishcommercial
日本語商業的(な)
简体中文商业(性)的
繁體中文商業(性)的
Tiếng Việtmang tính thương mại

상업적2 商業的

[sangeopjeok]名詞 · TOPIK 5級

商業的

商品を売買して利益を得ることに関係したこと。または利益を得ることを主とすること。

やさしく言うと お金を稼ぐことに関係があること。

韓国語の語釈 상품을 사고팔아 이익을 얻는 일과 관계된 것. 또는 이익을 얻는 것을 주로 하는 것.

こんなときに使います

  • 文化や行事が金もうけ中心に変わったと感じるとき
  • 施設や資料の使用目的について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 상업적인 ~ — 느낌 · 용도 · 영화
  • 상업적으로 ~ — 변하다 · 이용하다 · 성공하다

例文

  • 요즘 지역 축제들이 너무 상업적으로 변한 것 같아요.最近の地域の祭りは、あまりにも商業的に変わってしまったようです。
  • 그 가수 새 앨범 너무 상업적이지 않아?あの歌手の新しいアルバム、商業的すぎない?
  • A: 그 영화 어땠어? B: 재미는 있는데 좀 상업적인 느낌이 강했어.A: その映画どうだった? B: 面白かったけど、ちょっと商業的な感じが強かったな。

類義語

영리적

対義語

비상업적

他の言語で

Englishbeing commercial; commercialism
日本語商業的
简体中文商业性
繁體中文商業性
Tiếng Việttính thương mại