새털구름
すじ雲、巻雲
高い空に鳥の羽のように細く白く広がっている雲。
やさしく言うと 高い空に鳥の羽のように薄く広がった雲。
韓国語の語釈 높은 하늘에 새털처럼 가늘고 하얗게 퍼져 있는 구름.
こんなときに使います
- 秋の空や雲の形について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 새털구름이 ~ — 퍼지다 · 흐르다
例文
- 가을 하늘에 새털구름이 길게 퍼져 있어요.秋の空にすじ雲が長く広がっています。
- A: 오늘 하늘 예쁘다. B: 응, 새털구름이 꼭 붓으로 그린 것 같아.A: 今日の空きれいだね。 B: うん、すじ雲が筆で描いたみたい。
- 새털구름이 보이면 날씨가 바뀐다는 말 알아?すじ雲が見えると天気が変わるって言うの知ってる?
類義語
권운
他の言語で
| English | cirrus cloud; wispy cloud |
|---|---|
| 日本語 | すじ雲、巻雲 |
| 简体中文 | 卷云;羽毛云 |
| 繁體中文 | 捲雲;羽毛雲 |
| Tiếng Việt | mây ti; mây lông chim |