샛노랗다
真っ黄色だ
とても黄色い。
やさしく言うと とても濃く黄色い。
韓国語の語釈 매우 노랗다.
こんなときに使います
- 鮮やかな黄色について話すとき
- 驚いて顔色が変わるとき
注意
「얼굴이 샛노랗게 질리다」はひどく驚いたりおびえたりしたという意味です。ㅎ変則なので「샛노란」「샛노래」と変わります。
よく一緒に使う言葉
- 샛노란 ~ — 꽃 · 은행잎 · 병아리
- 샛노랗게 ~ — 질리다
例文
- 봄이 되자 들판에 샛노란 유채꽃이 가득 피었어요.春になると、野原に真っ黄色の菜の花がいっぱい咲きました。
- A: 은행나무 봐, 완전 샛노래! B: 와, 가을이 왔구나.A: イチョウ見て、真っ黄色! B: わあ、秋が来たんだね。
- 그 샛노란 우산 네 거야?あの真っ黄色の傘、あなたの?
類義語
他の言語で
| English | bright yellow; vivid yellow |
|---|---|
| 日本語 | 真っ黄色だ |
| 简体中文 | 金黄;鲜黄 |
| 繁體中文 | 金黃;鮮黃 |
| Tiếng Việt | vàng tươi |