생태계 生態系
生態系
ある環境の中に住む生物とその環境が互いに関係し合っている体系。
やさしく言うと 自然の中で動物や植物と環境がお互いに影響し合って生きている世界。
韓国語の語釈 어떤 환경 안에서 사는 생물들과 그 환경이 서로 관계를 맺고 있는 체계.
こんなときに使います
- 環境保護について話すとき
- 動植物と自然の関係を説明するとき
注意
「산업 생태계」のように、互いに絡み合った産業環境をたとえて言うときにも使います。
よく一緒に使う言葉
- 생태계를 ~ — 보호하다 · 파괴하다 · 복원하다
- ~ 생태계 — 해양 · 하천 · 산림
例文
- 외래종의 유입으로 하천 생태계가 크게 위협받고 있다.外来種の流入により、河川の生態系が大きく脅かされている。
- 플라스틱 쓰레기가 바다 생태계를 망가뜨리고 있어요.プラスチックごみが海の生態系を壊しています。
- A: 이 습지는 왜 보호 구역이야? B: 희귀한 새들이 사는 생태계라서 그렇대.A: この湿地はどうして保護区域なの? B: 珍しい鳥が住む生態系だからなんだって。
他の言語で
| English | ecosystem |
|---|---|
| 日本語 | 生態系 |
| 简体中文 | 生态系统 |
| 繁體中文 | 生態系統 |
| Tiếng Việt | hệ sinh thái |