성인병 成人病
成人病、生活習慣病
高血圧、糖尿病、肥満のように主に中年以降に生活習慣が原因で起こる病気。
やさしく言うと 悪い生活習慣のせいで主に大人がかかる病気。
韓国語の語釈 고혈압, 당뇨병, 비만처럼 주로 중년 이후에 생활 습관 때문에 생기는 병.
こんなときに使います
- 高血圧や糖尿病のような病気について話すとき
- 健康管理や食習慣について話すとき
注意
子どももかかることがあるので、最近は「생활 습관병(生活習慣病)」という言葉もよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 성인병을 ~ — 예방하다 · 치료하다 · 앓다
- 성인병에 ~ — 걸리다
例文
- 성인병을 예방하려면 규칙적으로 운동해야 합니다.生活習慣病を予防するには、規則的に運動しなければなりません。
- A: 요즘 아빠가 혈압이 높으시대. B: 성인병 조심하셔야겠다.A: 最近お父さん、血圧が高いんだって。 B: 生活習慣病に気をつけないとね。
- 당뇨도 성인병이에요?糖尿病も成人病ですか?
類義語
생활 습관병
他の言語で
| English | lifestyle disease; adult disease |
|---|---|
| 日本語 | 成人病、生活習慣病 |
| 简体中文 | 成人病;生活习惯病 |
| 繁體中文 | 成人病;生活習慣病 |
| Tiếng Việt | bệnh do lối sống; bệnh người lớn |