韓国語「세관」の意味・例文 – 税関

세관 稅關

[segwan]名詞 · TOPIK 6級

税関

空港や港、国境で出入りする物品を検査し、税金を課す官庁。

やさしく言うと 空港や港で国に出入りする品物を検査する所。

韓国語の語釈 공항이나 항구, 국경에서 드나드는 물품을 검사하고 세금을 매기는 관청.

こんなときに使います

  • 外国の空港に着いて荷物の検査を受けるとき
  • 海外で買った品物が止められて届かないとき

よく一緒に使う言葉

  • 세관 ~ — 신고 · 검사 · 통과
  • 세관에 ~ — 걸리다 · 신고하다

例文

  • 공항 세관에서 가방을 열어 보라고 해서 좀 당황했어.空港の税関でかばんを開けるように言われて、ちょっと慌てたよ。
  • A: 이거 세관에 신고해야 돼? B: 면세 한도를 넘으면 해야 돼.A: これ、税関で申告しなきゃいけない? B: 免税範囲を超えたらしなきゃいけないよ。
  • 해외에서 주문한 물건이 세관에 걸려서 아직 못 받았어요.海外で注文した品物が税関で止められて、まだ受け取っていません。

他の言語で

Englishcustoms
日本語税関
简体中文海关
繁體中文海關
Tiếng Việthải quan