韓国語「셋째」の意味・例文 – 三番目の、第三の

셋째1

[setjjae]det · TOPIK 2級

三番目の、第三の

順序が三番目にあたる。

やさしく言うと 三番目の。

韓国語の語釈 순서가 세 번째가 되는 차례의.

こんなときに使います

  • 順番を言うとき
  • 日にちや席を決めるとき

注意

連体詞の「셋째」は「셋째 주」「셋째 줄」のように、すぐ後に名詞が来ます。

よく一緒に使う言葉

  • 셋째 ~ — 주 · 날 · 줄

例文

  • 매달 셋째 주 토요일에 모임이 있어요.毎月第三土曜日に集まりがあります。
  • 우리 셋째 줄에 앉자.三列目に座ろう。
  • 이번 축제는 셋째 날 밤에 불꽃놀이로 끝납니다.今回のお祭りは三日目の夜に花火で幕を閉じます。

類義語

세 번째

他の言語で

Englishthird
日本語三番目の、第三の
简体中文第三
繁體中文第三
Tiếng Việtthứ ba

셋째2

[setjjae]名詞 · TOPIK 2級

第三、三番目

順序が三番目であること。

やさしく言うと 三番目の順番。

韓国語の語釈 순서가 세 번째인 차례.

こんなときに使います

  • 理由や規則を順番に言うとき
  • 競技で何番目にゴールしたか言うとき

注意

数詞の「셋째」は「첫째, 둘째, 셋째(第一、第二、第三)」のように順番に一つずつ挙げるときによく使います。

よく一緒に使う言葉

  • 첫째, 둘째, ~ — 셋째
  • 셋째로 ~ — 들어오다 · 도착하다

例文

  • 저한테 중요한 것은 첫째 건강, 둘째 가족, 셋째 일이에요.私にとって大切なのは、第一に健康、第二に家族、第三に仕事です。
  • 셋째, 수업 시간에는 휴대폰을 쓰지 마십시오.第三に、授業中は携帯電話を使わないでください。
  • 나 이번 달리기에서 셋째로 들어왔어!私、今回のかけっこで三番目にゴールしたよ!

類義語

세 번째

他の言語で

Englishthird; thirdly
日本語第三、三番目
简体中文第三
繁體中文第三
Tiếng Việtthứ ba

셋째3

[setjjae]名詞 · TOPIK 2級

三番目の子

きょうだいの中で三番目に生まれた人。

やさしく言うと 三番目に生まれた子。

韓国語の語釈 형제자매 가운데 세 번째로 태어난 사람.

こんなときに使います

  • 家族を紹介するとき
  • きょうだいの中で何番目か言うとき

注意

最初に生まれた子は「첫째」または「맏이」、最後は「막내」と言います。

よく一緒に使う言葉

  • 셋째가 ~ — 태어나다
  • ~ 중에 셋째 — 삼 남매 · 사 남매

例文

  • 저는 사 남매 중에 셋째예요.私は四人きょうだいの三番目です。
  • 우리 셋째가 벌써 초등학생이 됐어.うちの三番目がもう小学生になったよ。
  • 지난달 셋째가 태어나서 가족이 다섯 명이 되었습니다.先月三番目の子が生まれて、五人家族になりました。

他の言語で

Englishthird child
日本語三番目の子
简体中文老三;第三个孩子
繁體中文老三;第三個孩子
Tiếng Việtcon thứ ba