韓国語「소견」の意味・例文 – 所見

소견 所見

[sogyeon]名詞

所見

ある事や物を見て調べて持つようになった考えや意見。特に医師が診察して得た判断。

やさしく言うと 調べた後に持った意見。特に医師が診察した結果。

韓国語の語釈 어떤 일이나 사물을 보고 살펴서 가지게 되는 생각이나 의견. 특히 의사가 진찰하여 얻은 판단.

こんなときに使います

  • 専門家が調べた意見を言うとき

よく一緒に使う言葉

  • ~ 소견 — 의사 · 전문가 · 개인적
  • 소견을 ~ — 밝히다 · 제출하다
  • 소견서 — 진단 · 의사

例文

  • 의사의 소견에 따르면 수술이 필요하지 않다고 한다.医師の所見によると手術は必要ないという。
  • A: 회사에 병가 내려면 뭐 필요해? B: 의사 소견서 떼 가야 돼.A: 会社に病気休暇を出すには何が必要? B: 医師の所見書をもらっていかないと。
  • 이 건에 대한 네 소견은 어때?この件についてのあなたの所見はどう?

類義語

他の言語で

Englishopinion; (medical) findings
日本語所見
简体中文意见;(医学)所见
繁體中文意見;(醫學)所見
Tiếng Việtý kiến; kết quả chẩn đoán