소득격차 所得隔差
所得格差
階層や集団の間で所得に差が出る程度。
やさしく言うと 人々が稼ぐお金の差。
韓国語の語釈 계층이나 집단 사이에 소득의 차이가 나는 정도.
こんなときに使います
- 階層間の所得差を言うとき
よく一緒に使う言葉
- 소득격차가 ~ — 커지다 · 벌어지다
- 소득격차를 ~ — 완화하다 · 줄이다
例文
- 도시와 농촌 간 소득격차가 좀처럼 줄지 않고 있다.都市と農村の間の所得格差がなかなか縮まらない。
- A: 같은 나이인데 버는 돈이 너무 달라. B: 소득격차가 점점 커지는 것 같아.A: 同い年なのに稼ぐお金が全然違う。B: 所得格差がどんどん大きくなってる気がする。
- 소득격차 줄이려면 세금을 더 걷어야 할까?所得格差を減らすには税金をもっと集めるべきかな?
類義語
他の言語で
| English | income gap; income disparity |
|---|---|
| 日本語 | 所得格差 |
| 简体中文 | 收入差距 |
| 繁體中文 | 收入差距 |
| Tiếng Việt | chênh lệch thu nhập |