韓国語「소속」の意味・例文 – 所属

소속 所屬

[sosok]名詞 · TOPIK 5級

所属

一定の団体や機関に属すること。また、その属する所。

やさしく言うと ある会社や団体、チームに属していること。また、属している所。

韓国語の語釈 일정한 단체나 기관에 딸림. 또는 그 딸린 곳.

こんなときに使います

  • 自分が働く会社や部署を紹介するとき
  • 選手や芸能人がどのチームや事務所にいるか言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 소속을 ~ — 밝히다 · 옮기다
  • ~ 소속 — 팀 · 부서 · 기관

例文

  • 발표하실 분들은 먼저 소속과 이름을 밝혀 주십시오.発表される方は、まず所属とお名前をおっしゃってください。
  • A: 그 선수 지금 어느 팀 소속이야? B: 올해부터 부산 팀으로 옮겼어.A: あの選手、今どこのチーム所属? B: 今年から釜山のチームに移ったよ。
  • 어느 부서 소속이세요?どちらの部署の所属ですか?

対義語

무소속

他の言語で

Englishaffiliation; belonging to (a group)
日本語所属
简体中文所属;隶属
繁體中文所屬;隸屬
Tiếng Việtsự trực thuộc; nơi trực thuộc