소음 騷音
騒音
不快でうるさい音。
やさしく言うと 聞きたくないうるさい音。
韓国語の語釈 불쾌하고 시끄러운 소리.
こんなときに使います
- うるさい音で困るとき
- 近所の人に静かにしてほしいと頼むとき
注意
韓国のマンションでは上下の家の間の「층간 소음」が大きな問題です。夜遅くに走ったり洗濯機を回したりしないほうがいいです。
よく一緒に使う言葉
- 소음을 ~ — 줄이다 · 내다 · 막다
- ~ 소음 — 층간 · 공사 · 도로
例文
- 옆집 공사 소음 때문에 잠을 못 잤어요.隣の家の工事の騒音のせいで眠れませんでした。
- 밤에는 소음 좀 줄여 줄래?夜は音をちょっと小さくしてくれる?
- 도서관에서는 소음을 줄이기 위해 휴대폰을 무음으로 해 주십시오.図書館では騒音を減らすため、携帯電話をマナーモードにしてください。
他の言語で
| English | noise |
|---|---|
| 日本語 | 騒音 |
| 简体中文 | 噪音 |
| 繁體中文 | 噪音 |
| Tiếng Việt | tiếng ồn |