속보 速報
速報
新しく起きた出来事をすばやく知らせること。また、その報道。
やさしく言うと 今起きたことを早く知らせるニュース。
韓国語の語釈 새로 일어난 일을 빨리 알림. 또는 그런 보도.
こんなときに使います
- 今起きた大きな出来事を伝えるとき
- ニュース放送や通知について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 속보가 ~ — 뜨다 · 들어오다 · 나오다
- ~ 속보 — 뉴스 · 긴급
例文
- 방금 속보 봤어? 태풍 경로가 바뀌었대.今の速報見た? 台風の進路が変わったって。
- A: 뉴스에 무슨 일 있어요? B: 지금 속보로 지진 소식이 나오고 있어요.A: ニュースで何かあったんですか? B: 今、速報で地震のニュースが流れています。
- 선거 결과가 속보로 전해지자 사람들이 환호했다.選挙結果が速報で伝えられると、人々は歓声を上げた。
他の言語で
| English | breaking news; news flash |
|---|---|
| 日本語 | 速報 |
| 简体中文 | 快讯;速报 |
| 繁體中文 | 快訊;速報 |
| Tiếng Việt | tin nhanh; tin nóng |