속죄하다 贖罪
贖罪する、罪を償う
犯した罪を物や功労などで償う。
やさしく言うと 良い行いで犯した罪を償おうとする。
韓国語の語釈 지은 죄를 물건이나 공로 따위로 씻다.
こんなときに使います
- 罪を償うとき
例文
- 평생 속죄하며 살겠다고 했대.一生罪を償いながら生きると言ったんだって。
- A: 그 사람 왜 봉사 활동을 그렇게 해? B: 젊을 때 잘못을 속죄하는 거래.A: あの人、なんでそんなにボランティアするの? B: 若い頃の過ちを償ってるんだって。
- 돈으로 속죄할 수 있는 걸까?お金で罪を償えるのかな?
類義語
他の言語で
| English | atone, make amends |
|---|---|
| 日本語 | 贖罪する、罪を償う |
| 简体中文 | 赎罪 |
| 繁體中文 | 贖罪 |
| Tiếng Việt | chuộc tội |