속하다 屬
属する
関係して付き従う。ある範囲や部類に入る。
やさしく言うと あるグループや範囲の中に入る。
韓国語の語釈 관계되어 딸리다. 어떤 범위나 부류에 들다.
こんなときに使います
- 何がどのグループや種類に入るかを言うとき
- 所属する団体を言うとき
注意
「~에 속하다」のようにいつも「에」と一緒に使います。「~한 편에 속하다」は「~なほうだ」という意味でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- ~에 속하다 — 아시아 · 포유류 · 동아리 · 범위
例文
- 한국은 아시아에 속하는 나라예요.韓国はアジアに属する国です。
- 고래는 물고기가 아니라 포유류에 속합니다.クジラは魚ではなく哺乳類に属します。
- 너는 어느 동아리에 속해 있어?君はどのサークルに入ってるの?
類義語
포함되다
他の言語で
| English | belong (to); fall under |
|---|---|
| 日本語 | 属する |
| 简体中文 | 属于 |
| 繁體中文 | 屬於 |
| Tiếng Việt | thuộc về |