손발
手足
手と足を合わせて言う言葉。
やさしく言うと 手と足。
韓国語の語釈 손과 발을 아울러 이르는 말.
こんなときに使います
- 体が冷たいときやしびれたとき
- 一緒に働く人と息が合うと言うとき
注意
「손발이 맞다」は「一緒に働くとき考えや行動がよく合う(息が合う)」という意味でも使います。
よく一緒に使う言葉
- 손발이 ~ — 차다 · 저리다 · 맞다
- 손발을 ~ — 씻다 · 맞추다
例文
- 겨울에는 손발이 자주 차가워져요.冬は手足がよく冷たくなります。
- 오래 앉아 있었더니 손발이 저려. 너는 괜찮아?長く座ってたら手足がしびれた。君は大丈夫?
- 외출 후에는 비누로 손발을 깨끗이 씻으십시오.外出後はせっけんで手足をきれいに洗ってください。
他の言語で
| English | hands and feet |
|---|---|
| 日本語 | 手足 |
| 简体中文 | 手脚 |
| 繁體中文 | 手腳 |
| Tiếng Việt | tay chân |