손익분기점 損益分岐點
損益分岐点
総収益と総費用が等しくなり、利益も損失も生じない点。
やさしく言うと 稼いだお金と使ったお金が同じで、得も損もない点。
韓国語の語釈 총수익과 총비용이 같아져 이익도 손해도 생기지 않는 지점.
こんなときに使います
- 事業や映画の収益性について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 손익분기점을 ~ — 넘다 · 돌파하다
- 손익분기점에 ~ — 도달하다
例文
- 가게를 연 지 1년 만에 손익분기점을 넘었어요.店を開いて1年で損益分岐点を超えました。
- A: 영화 흥행은 어때? B: 관객 200만 명이 손익분기점인데 벌써 넘었대.A: 映画の興行はどう? B: 観客200万人が損益分岐点なんだけど、もう超えたって。
- 손익분기점 넘으려면 하루에 몇 그릇 팔아야 돼?損益分岐点を超えるには一日何杯売らなきゃいけないの?
他の言語で
| English | break-even point |
|---|---|
| 日本語 | 損益分岐点 |
| 简体中文 | 盈亏平衡点 |
| 繁體中文 | 盈虧平衡點 |
| Tiếng Việt | điểm hòa vốn |