韓国語「수도꼭지」の意味・例文 – 蛇口

수도꼭지

[sudokkokji]名詞 · TOPIK 4級

蛇口

水道水を出したり止めたりする装置。

やさしく言うと 回したり上げたりすると水が出たり止まったりするもの。

韓国語の語釈 수돗물이 나오게 하거나 멈추게 하는 장치.

こんなときに使います

  • 水を出したり止めたりするとき
  • 台所やトイレの故障について話すとき

注意

水を出すときは「틀다」、止めるときは「잠그다」を使います。

よく一緒に使う言葉

  • 수도꼭지를 ~ — 틀다 · 잠그다 · 돌리다
  • 수도꼭지에서 ~ — 물이 나오다 · 물이 새다

例文

  • 양치할 때는 수도꼭지를 잠가 주세요.歯を磨くときは蛇口を閉めてください。
  • 수도꼭지에서 물이 계속 새. 좀 봐 줄래?蛇口から水がずっと漏れてる。ちょっと見てくれる?
  • A: 뜨거운 물은 어떻게 나와요? B: 수도꼭지를 왼쪽으로 돌리면 돼요.A: お湯はどうやって出るんですか? B: 蛇口を左に回せばいいですよ。

他の言語で

Englishfaucet; tap
日本語蛇口
简体中文水龙头
繁體中文水龍頭
Tiếng Việtvòi nước