수용자 受容者
受容者、受け手
あるものを受け入れる人。特に放送や新聞などのメディアが伝える内容を受け取る人。
やさしく言うと 何かを受け入れる人。特に放送や新聞を見たり聞いたりする人。
韓国語の語釈 어떤 것을 받아들이는 사람. 특히 방송이나 신문 따위의 매체가 전하는 내용을 받아들이는 사람.
こんなときに使います
- 放送や広告を誰が見ているか分析するとき
- 芸術作品の鑑賞者について話すとき
注意
同じ音の「수용자」(収容者)は、刑務所のような施設に収容されている人を意味することもあります。
よく一緒に使う言葉
- ~ 수용자 — 미디어 · 뉴스 · 문화
例文
- 미디어 수용자들은 정보를 비판적으로 받아들일 필요가 있다.メディアの受け手は情報を批判的に受け止める必要がある。
- 요즘 뉴스 수용자들은 대부분 휴대폰으로 기사를 본대.最近のニュースの受け手って、ほとんどスマホで記事を読むんだって。
- A: 이번 광고는 누구를 대상으로 만들었어요? B: 20대 수용자층을 겨냥했어요.A: 今回の広告は誰を対象に作ったんですか? B: 20代の受け手層を狙いました。
類義語
対義語
송신자
他の言語で
| English | recipient; audience |
|---|---|
| 日本語 | 受容者、受け手 |
| 简体中文 | 受众;接受者 |
| 繁體中文 | 受眾;接受者 |
| Tiếng Việt | người tiếp nhận; công chúng |