수차례 數次例
数回、何度も
数回。
やさしく言うと 何回も。
韓国語の語釈 여러 차례.
こんなときに使います
- あることを何度もしたと強調するとき
- ニュースで繰り返された出来事を伝えるとき
よく一緒に使う言葉
- 수차례 ~ — 경고하다 · 요청하다 · 시도하다
- 수차례에 걸친 ~ — 회의 · 조사
例文
- 그 문제는 수차례에 걸친 회의 끝에 겨우 해결되었다.その問題は数回にわたる会議の末、ようやく解決された。
- A: 집주인한테 연락은 해 봤어? B: 수차례 전화했는데 안 받아.A: 大家さんに連絡してみた? B: 何度も電話したけど出ないんだ。
- 제가 그 부분은 수차례 말씀드렸잖아요.その部分は私が何度も申し上げましたよね。
類義語
여러 번
他の言語で
| English | several times; repeatedly |
|---|---|
| 日本語 | 数回、何度も |
| 简体中文 | 数次;多次 |
| 繁體中文 | 數次;多次 |
| Tiếng Việt | nhiều lần |