수해 水害
水害
長雨や洪水によって受ける被害。
やさしく言うと 雨がたくさん降ったり水があふれたりして起きた被害。
韓国語の語釈 장마나 홍수로 인하여 입는 피해.
こんなときに使います
- 洪水や梅雨の被害のニュースを伝えるとき
- 被災地を助けることについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 수해 ~ — 복구 · 지역 · 피해 · 이재민
- 수해를 ~ — 입다 · 당하다
例文
- 지난여름 수해로 이 마을의 논밭이 모두 물에 잠겼어요.去年の夏の水害で、この村の田畑はすべて水につかりました。
- 이번 주말에 수해 복구 봉사 같이 갈래?今週末、水害の復旧ボランティアに一緒に行かない?
- 정부는 이번 집중 호우로 수해를 입은 지역을 특별 재난 지역으로 선포했다.政府は今回の集中豪雨で水害を受けた地域を特別災害地域に指定した。
類義語
물난리
他の言語で
| English | flood damage |
|---|---|
| 日本語 | 水害 |
| 简体中文 | 水灾;水害 |
| 繁體中文 | 水災;水害 |
| Tiếng Việt | thiệt hại do lũ lụt |