순댓국
スンデクッ
スンデと豚の内臓、頭肉などを入れて煮たスープ。
やさしく言うと スンデと豚肉を入れて煮たスープ。
韓国語の語釈 순대와 돼지 내장, 머리 고기 따위를 넣고 끓인 국.
こんなときに使います
- クッパの店でメニューを選ぶとき
注意
サイシオッ(ㅅ)を入れて「순댓국」と書きます。「순대국」は誤った表記です。
よく一緒に使う言葉
- 순댓국 ~ — 한 그릇 · 집
例文
- 아버지는 순댓국에 들깨 가루를 듬뿍 넣어 드세요.父はスンデクッにエゴマの粉をたっぷり入れて召し上がります。
- A: 순댓국 먹어 봤어? B: 아니, 냄새 나지 않아? A: 여기는 하나도 안 나!A: スンデクッ食べたことある? B: ううん、臭くないの? A: ここは全然しないよ!
- 순댓국에 밥 말아 먹을래?スンデクッにご飯入れて食べる?
類義語
순대국밥
他の言語で
| English | sundae soup (blood sausage soup) |
|---|---|
| 日本語 | スンデクッ |
| 简体中文 | 米肠汤 |
| 繁體中文 | 米腸湯 |
| Tiếng Việt | canh dồi lợn (sundaeguk) |