순두부찌개
スンドゥブチゲ
おぼろ豆腐を入れて、唐辛子粉などで辛く煮たチゲ。
やさしく言うと 柔らかい豆腐を入れて辛く煮たチゲ。
韓国語の語釈 순두부를 넣고 고춧가루 등으로 맵게 끓인 찌개.
こんなときに使います
- 食堂でチゲを注文するとき
- 韓国料理を紹介するとき
よく一緒に使う言葉
- 순두부찌개를 ~ — 끓이다 · 먹다 · 시키다
- ~ 순두부찌개 — 해물 · 고기
例文
- 점심에 순두부찌개를 먹었어요.お昼にスンドゥブチゲを食べました。
- 이 순두부찌개 진짜 맵다!このスンドゥブチゲ、本当に辛い!
- 저희 식당은 해물 순두부찌개가 유명합니다.当店は海鮮スンドゥブチゲが有名です。
他の言語で
| English | soft tofu stew (sundubu-jjigae) |
|---|---|
| 日本語 | スンドゥブチゲ |
| 简体中文 | 嫩豆腐汤 |
| 繁體中文 | 嫩豆腐湯 |
| Tiếng Việt | canh đậu phụ non (sundubu-jjigae) |