순위 順位
順位
ある基準によって決めた順番や位置。
やさしく言うと 何番目かを表す順番。
韓国語の語釈 어떤 기준에 따라 정한 차례나 위치.
こんなときに使います
- 試合や試験で何位かを言うとき
- 人気や重要度の順番を言うとき
注意
「우선순위」は「先にするべきことの順番、優先順位」という意味でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 순위를 ~ — 매기다 · 정하다 · 다투다
- 순위가 ~ — 오르다 · 떨어지다
例文
- 이번 시험에서 우리 반 순위가 많이 올랐어요.今回の試験でうちのクラスの順位がかなり上がりました。
- 이 노래 지금 음원 순위 1위래!この曲、今音楽チャートで1位だって!
- 심사 위원들은 점수에 따라 순위를 매겼습니다.審査員たちは点数によって順位をつけました。
類義語
등수
他の言語で
| English | ranking; rank |
|---|---|
| 日本語 | 順位 |
| 简体中文 | 名次;排名 |
| 繁體中文 | 名次;排名 |
| Tiếng Việt | thứ hạng |