숫기
人おじしない気性
恥ずかしがらない活発な気性。
やさしく言うと 恥ずかしがらない元気な気性。
韓国語の語釈 수줍어하지 않는 활발한 기운.
こんなときに使います
- 人おじしない気性について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 숫기가 ~ — 없다
例文
- 나는 숫기가 없어서 발표만 하면 얼굴이 빨개져.私は人見知りで、発表するたびに顔が赤くなるの。
- A: 걔한테 먼저 말 걸어 봐. B: 숫기가 없어서 못 하겠어.A: あの子に先に話しかけてみなよ。B: 人見知りだからできない。
- 숫기 없는 성격도 바뀔 수 있을까?人見知りな性格も変われるかな?
他の言語で
| English | boldness, lack of shyness |
|---|---|
| 日本語 | 人おじしない気性 |
| 简体中文 | 大方,不怕羞的性格 |
| 繁體中文 | 大方,不怕羞的性格 |
| Tiếng Việt | sự mạnh dạn |