韓国語「승진누락」の意味・例文 – 昇進漏れ

승진누락 昇進漏落

[seungjinnurak]名詞

昇進漏れ

昇進する順番のときに昇進対象から外れること。

やさしく言うと 昇進する時期なのに昇進できないこと。

韓国語の語釈 승진할 차례에 승진 대상에서 빠짐.

こんなときに使います

  • 昇進から外れたとき

注意

標準の分かち書きは「승진 누락」です。

よく一緒に使う言葉

  • 승진누락이 ~ — 되다

例文

  • 올해도 승진누락이 돼서 많이 속상했어요.今年も昇進漏れになって、とても悔しかったです。
  • A: 너 이번에 과장 달았어? B: 아니, 승진 누락됐어. 내년을 노려야지.A: 今回課長になった? B: ううん、昇進漏れしちゃった。来年を狙うよ。
  • 승진누락 되면 이직 생각 들지 않아?昇進漏れしたら転職を考えない?

類義語

승진 탈락

対義語

승진특진

他の言語で

Englishbeing passed over for promotion
日本語昇進漏れ
简体中文晋升落选
繁體中文晉升落選
Tiếng Việtbị bỏ qua thăng chức