시다
酸っぱい
味が酢や熟していない果物のようだ。
やさしく言うと レモンのような味がする。
韓国語の語釈 맛이 식초나 덜 익은 과일의 맛과 같다.
こんなときに使います
- 食べ物や果物の味を言うとき
- キムチの熟し具合を言うとき
注意
「시다」は「셔요、셨어요、신」のように形が変わります。「신 김치」は長く置いて酸っぱくなったキムチです。
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 시다 — 귤 · 김치 · 레몬
例文
- 이 귤은 너무 셔요.このみかんはすごく酸っぱいです。
- 이 김치 많이 셔?このキムチ、すごく酸っぱい?
- 덜 익은 사과는 맛이 시고 딱딱합니다.熟していないりんごは味が酸っぱくて硬いです。
他の言語で
| English | sour |
|---|---|
| 日本語 | 酸っぱい |
| 简体中文 | 酸 |
| 繁體中文 | 酸 |
| Tiếng Việt | chua |