시제품 試製品
試作品
正式に大量生産する前に試しに作ってみた製品。
やさしく言うと 正式に作る前に試しに作った製品。
韓国語の語釈 정식으로 대량 생산하기 전에 시험 삼아 만들어 본 제품.
こんなときに使います
- 製品開発の段階で
よく一緒に使う言葉
- 시제품을 ~ — 만들다 · 제작하다 · 테스트하다
例文
- 시제품을 먼저 만들어 고객 반응을 살펴봤어요.試作品を先に作って顧客の反応を見ました。
- A: 시제품 나왔어? B: 응, 근데 버튼이 너무 작아서 다시 만들어야 할 것 같아.A: 試作品できた? B: うん、でもボタンが小さすぎて作り直さなきゃいけないかも。
- 시제품 한번 써 봐도 돼?試作品、一度使ってみてもいい?
類義語
프로토타입샘플
対義語
양산품
他の言語で
| English | prototype; trial product |
|---|---|
| 日本語 | 試作品 |
| 简体中文 | 试制品;样品 |
| 繁體中文 | 試製品;樣品 |
| Tiếng Việt | sản phẩm thử nghiệm |