식다
冷める
熱が失われる。
やさしく言うと 熱かったものが冷たくなる。
韓国語の語釈 더운 기운이 없어지다.
こんなときに使います
- 熱い料理や飲み物が冷たくなったとき
- 早く食べるように勧めるとき
注意
「식다」は自然に冷えることです。わざと冷ますときは「식히다」を使います。
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 식다 — 국 · 밥 · 커피
例文
- 국이 식기 전에 빨리 드세요.スープが冷める前に早く召し上がってください。
- 피자는 식어도 맛있어?ピザって冷めてもおいしい?
- 음식이 식지 않도록 뚜껑을 덮어 두십시오.料理が冷めないように蓋をしておいてください。
他の言語で
| English | cool down; get cold |
|---|---|
| 日本語 | 冷める |
| 简体中文 | 变凉;凉了 |
| 繁體中文 | 變涼;涼了 |
| Tiếng Việt | nguội đi |