韓国語「신분증」の意味・例文 – 身分証明書、身分証

신분증 身分證

[sinbunjeung]名詞 · TOPIK 2級

身分証明書、身分証

名前、年齢、住所などで自分が誰かを証明する書類やカード。

やさしく言うと 自分が誰かを見せるカード。

韓国語の語釈 이름, 나이, 주소 등 자기가 누구인지를 증명하는 문서나 카드.

こんなときに使います

  • 銀行や役所で用事を済ませるとき
  • 名前や年齢を確認するとき

注意

外国人はパスポートや外国人登録証を身分証として使います。

よく一緒に使う言葉

  • 신분증을 ~ — 보여 주다 · 확인하다 · 잃어버리다

例文

  • 은행에 갈 때는 신분증을 꼭 가져가세요.銀行に行くときは身分証を必ず持って行ってください。
  • 신분증 가지고 왔어?身分証、持ってきた?
  • 비행기를 타기 전에 신분증을 보여 주십시오.飛行機に乗る前に身分証明書をお見せください。

他の言語で

EnglishID card; identification
日本語身分証明書、身分証
简体中文身份证;证件
繁體中文身份證;證件
Tiếng Việtgiấy tờ tùy thân; chứng minh thư