신- 新
新〜
「新しい」の意味を加える接頭辞。
やさしく言うと 言葉の前に付いて「新しい」という意味を加えるもの。
韓国語の語釈 ‘새로운’의 뜻을 더하는 접두사.
こんなときに使います
- 新しく出た物や新しくできたものについて話すとき
- ニュースで新記録や新制度を伝えるとき
注意
「신-」は主に漢字語の名詞の前に付きます。「새 옷」「새 집」のように固有語の名詞の前には普通「새」を使います。
よく一緒に使う言葉
- 신~ — 신제품 · 신기록 · 신세대 · 신도시
例文
- 이번에 나온 신제품 써 봤어요?今回出た新製品、使ってみましたか?
- 우와, 신기록이다! 진짜 대단해!うわ、新記録だ!本当にすごい!
- 그 선수는 올림픽에서 세계 신기록을 세웠습니다.その選手はオリンピックで世界新記録を打ち立てました。
対義語
구-
他の言語で
| English | prefix: new |
|---|---|
| 日本語 | 新〜 |
| 简体中文 | 新~ |
| 繁體中文 | 新~ |
| Tiếng Việt | tiền tố: mới |