실재 實在
実在
実際に存在すること。
やさしく言うと 想像ではなく本当にあること。
韓国語の語釈 실제로 존재함.
こんなときに使います
- 物語の人物や場所が本物かどうか話すとき
- 何が本当に存在するのか議論するとき
注意
「실제(實際)」と混同しやすいです。「실재」は「本当に存在すること」、「실제」は「事実の場合や状況」です(실제로 해 보다)。
よく一緒に使う言葉
- 실재 ~ — 인물 · 사건
- 실재하다 — 실재하는 곳 · 실재하는 인물
例文
- 이 소설의 주인공은 실재 인물을 바탕으로 만들어졌다.この小説の主人公は実在の人物をもとに作られた。
- A: 그 사람 진짜 있었던 사람이야? B: 응, 실재 인물이래.A: その人、本当にいた人なの? B: うん、実在の人物なんだって。
- 너는 귀신이 실재한다고 믿어?君は幽霊が実在すると信じてる?
類義語
対義語
他の言語で
| English | real existence; reality |
|---|---|
| 日本語 | 実在 |
| 简体中文 | 实际存在;实在 |
| 繁體中文 | 實際存在;實在 |
| Tiếng Việt | sự tồn tại thực |