심장 心臟
心臓
胸の中で規則的に拍動し、血液を全身に送る器官。
やさしく言うと 胸の中で動いて、血を体中に送るところ。
韓国語の語釈 가슴 속에서 규칙적으로 뛰며 피를 온몸으로 보내는 기관.
こんなときに使います
- 運動や驚きで胸がドキドキするとき
- 健康や病院について話すとき
注意
愛や感情について言うときは普通「마음」を使い、体の器官は「심장」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 심장이 ~ — 뛰다 · 두근거리다 · 멎다
- 심장 ~ — 수술 · 질환 · 건강
例文
- 계단을 뛰어 올라왔더니 심장이 빨리 뛰어요.階段を駆け上がってきたら、心臓がドキドキしています。
- 아, 깜짝이야! 심장 떨어지는 줄 알았어!あー、びっくりした!心臓が止まるかと思った!
- 규칙적인 운동은 심장 건강에 도움이 됩니다.規則的な運動は心臓の健康に役立ちます。
他の言語で
| English | heart |
|---|---|
| 日本語 | 心臓 |
| 简体中文 | 心脏 |
| 繁體中文 | 心臟 |
| Tiếng Việt | tim; trái tim |