아랫사람
目下の人
年齢や地位が自分より低い人。
やさしく言うと 自分より年下だったり立場が下だったりする人。
韓国語の語釈 나이나 지위가 자기보다 낮은 사람.
こんなときに使います
- 年齢や職位による礼儀について話すとき
- 職場の後輩や部下について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 아랫사람을 ~ — 대하다 · 챙기다
- 아랫사람에게 ~ — 반말하다 · 존댓말을 쓰다
例文
- 아랫사람에게도 예의를 지키는 사람이 존경을 받아요.目下の人にも礼儀を守る人が尊敬されます。
- 아무리 아랫사람이라도 그렇게 말하면 안 되지.いくら目下の人でも、そんな言い方はだめだよ。
- 옛날에는 윗사람을 공경하는 것을 아랫사람의 도리로 여겼습니다.昔は目上の人を敬うことが目下の人の道理だとされていました。
対義語
他の言語で
| English | one's junior; subordinate |
|---|---|
| 日本語 | 目下の人 |
| 简体中文 | 晚辈;下属 |
| 繁體中文 | 晚輩;下屬 |
| Tiếng Việt | người dưới; cấp dưới |