韓国語「아흔」の意味・例文 – 九十の

아흔1

[aheun]det · TOPIK 1級

九十の

その数量が十の九倍であることを表す語。

やさしく言うと 「90」の意味で、主に「살」の前に使う語。

韓国語の語釈 그 수량이 열의 아홉 배임을 나타내는 말.

こんなときに使います

  • とても年をとった方の年齢を言うとき

注意

「아흔」は主に年齢を言うときに使います。お金や分には「구십」を使います(구십 원、구십 분)。

よく一緒に使う言葉

  • 아흔 ~ — 살

例文

  • 우리 할머니는 아흔 살이세요.うちの祖母は90歳です。
  • 할아버지가 올해 아흔 살이 되셨어.おじいちゃんが今年90歳になったよ。
  • 이 마을에는 아흔 살이 넘은 분이 많습니다.この村には90歳を超えた方が多くいます。

他の言語で

Englishninety
日本語九十の
简体中文九十
繁體中文九十
Tiếng Việtchín mươi

아흔2

[aheun]名詞 · TOPIK 1級

九十

十の九倍の数。

やさしく言うと 数字の90を固有語で数える言葉。

韓国語の語釈 열의 아홉 배가 되는 수.

こんなときに使います

  • とても高い年齢を言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 아흔이 ~ — 넘다 · 되다

例文

  • 할머니 나이가 벌써 아흔이에요.祖母の年はもう90です。
  • 우리 할아버지는 아흔이 넘으셨어.うちのおじいちゃんは90を超えたよ。
  • 그분은 아흔에 처음 그림을 배우셨습니다.その方は90歳で初めて絵を習われました。

類義語

他の言語で

Englishninety
日本語九十
简体中文九十
繁體中文九十
Tiếng Việtchín mươi