애기
赤ちゃん
生まれて間もない幼い子。話し言葉で「아기」をよくこう言う。
やさしく言うと とても小さい子ども。赤ちゃん。
韓国語の語釈 태어난 지 얼마 안 된 아주 어린 아이. 입말에서 ‘아기’를 흔히 이르는 말.
こんなときに使います
- 赤ちゃんについて話すとき
- 赤ちゃんが生まれた知らせを伝えるとき
注意
「애기」は話し言葉でよく使いますが、標準語は「아기」です。書くときは「아기」を使いましょう。
よく一緒に使う言葉
- 애기를 ~ — 낳다 · 안다 · 보다
例文
- 언니가 지난달에 애기를 낳았어요.姉が先月赤ちゃんを産みました。
- 애기가 자니까 조용히 해.赤ちゃんが寝てるから静かにして。
- 애기가 열이 나서 오늘은 출근하기 어려울 것 같습니다.赤ちゃんが熱を出して、今日は出勤が難しそうです。
類義語
他の言語で
| English | baby |
|---|---|
| 日本語 | 赤ちゃん |
| 简体中文 | 婴儿;宝宝 |
| 繁體中文 | 嬰兒;寶寶 |
| Tiếng Việt | em bé |