韓国語「야근」の意味・例文 – 残業、夜勤

야근 夜勤

[yageun]名詞 · TOPIK 3級

残業、夜勤

退勤時間を過ぎて夜遅くまでする勤務。

やさしく言うと 夜遅くまで会社で働くこと。

韓国語の語釈 퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 하는 근무.

こんなときに使います

  • 遅くまで会社で働くとき
  • 職場生活の大変さを話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 야근을 ~ — 하다 · 시키다
  • 야근이 ~ — 잦다 · 많다

例文

  • 요즘 일이 많아서 야근이 잦아요.最近仕事が多くて残業が多いです。
  • 오늘도 야근해? 벌써 아홉 시야.今日も残業? もう9時だよ。
  • 회사는 직원들의 야근을 줄이기 위해 여러 방법을 찾고 있습니다.会社は社員の残業を減らすため、さまざまな方法を探しています。

他の言語で

Englishworking late; night overtime
日本語残業、夜勤
简体中文加班;夜班
繁體中文加班;夜班
Tiếng Việtlàm thêm buổi tối