약탈 掠奪
略奪
暴力を使って他人の物を無理やり奪うこと。
やさしく言うと 力で人の物を奪うこと。
韓国語の語釈 폭력을 써서 남의 것을 억지로 빼앗음.
こんなときに使います
- 戦争や暴動で物を奪うことについて話すとき
- 文化財が奪われた歴史について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 약탈을 ~ — 당하다 · 벌이다 · 일삼다
- 약탈된 ~ — 문화재 · 물건
例文
- 전쟁 중에 많은 문화재가 약탈을 당했다.戦争中に多くの文化財が略奪された。
- 이 박물관에는 약탈된 문화재를 되찾은 과정이 전시돼 있어요.この博物館には、略奪された文化財を取り戻した経緯が展示されています。
- 그 영화에서 해적들이 마을을 약탈하는 장면 봤어?あの映画で海賊が村を略奪する場面、見た?
類義語
강탈
他の言語で
| English | plunder; looting |
|---|---|
| 日本語 | 略奪 |
| 简体中文 | 掠夺;抢劫 |
| 繁體中文 | 掠奪;搶劫 |
| Tiếng Việt | sự cướp bóc |