엔잡러
複業する人(Nジョブラー)
職業を二つ以上持つ人。「N個のjobをする人」の意で作られた言葉。
やさしく言うと 職業が複数ある人。
韓国語の語釈 직업을 두 개 이상 가진 사람. 'N 개의 job 을 하는 사람'이라는 뜻으로 만든 말.
こんなときに使います
- 複数の仕事をする人を言うとき
例文
- 나 엔잡러야. 낮엔 회사, 밤엔 배달.私はNジョブラー。昼は会社、夜は配達。
- A: 주말에도 일해? B: 응, 엔잡러잖아. 쉬는 날이 없어.A: 週末も働くの? B: うん、複業だから。休みがない。
- 엔잡러로 사는 거 안 힘들어?複業生活きつくない?
他の言語で
| English | person with multiple jobs (N-jobber) |
|---|---|
| 日本語 | 複業する人(Nジョブラー) |
| 简体中文 | 斜杠青年(多职业者) |
| 繁體中文 | 斜槓青年(多職業者) |
| Tiếng Việt | người làm nhiều nghề |