여성상 女性像
女性像
ある社会や人が考える女性の姿。
やさしく言うと 人々が考える女性の姿や望ましい姿。
韓国語の語釈 어떤 사회나 사람이 생각하는 여성의 모습.
こんなときに使います
- 社会が期待する女性の姿について話すとき
- ドラマや広告の人物を分析するとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 여성상 — 이상적인 · 새로운 · 전통적인
例文
- 시대가 변하면서 사회가 요구하는 여성상도 크게 달라졌다.時代が変わるにつれて、社会が求める女性像も大きく変わった。
- 이 드라마의 주인공은 새로운 여성상을 보여 줘요.このドラマの主人公は新しい女性像を見せてくれます。
- 네가 생각하는 이상적인 여성상은 어떤 사람이야?あなたが思う理想の女性像ってどんな人?
対義語
남성상
他の言語で
| English | image of women; ideal of womanhood |
|---|---|
| 日本語 | 女性像 |
| 简体中文 | 女性形象 |
| 繁體中文 | 女性形象 |
| Tiếng Việt | hình mẫu người phụ nữ |