韓国語「역발상」の意味・例文 – 逆転の発想

역발상 逆發想

[yeokbalsang]名詞

逆転の発想

一般的な考えと反対の考えを思いつくこと。またその考え。

やさしく言うと 人が普通考えることと逆に考えてみること。

韓国語の語釈 일반적인 생각과 반대가 되는 생각을 해 냄. 또는 그 생각.

こんなときに使います

  • 人と逆に考えて解決策を見つけるとき

よく一緒に使う言葉

  • 역발상으로 ~ — 접근하다 · 성공하다
  • 역발상 ~ — 마케팅 · 전략

例文

  • 불황기에 오히려 가격을 올린 역발상이 통했다.不況期にかえって価格を上げた逆転の発想が功を奏した.
  • A: 다들 줄 서는 데 말고 반대편 가게 가 보자. B: 오, 역발상 좋은데?A: みんなが並んでるところじゃなくて、反対側の店に行ってみよう。B: お、逆転の発想いいね。
  • 역발상으로 생각하면 이게 기회 아니야?逆転の発想で考えたら、これってチャンスじゃない?

類義語

발상의 전환

他の言語で

Englishreverse thinking; contrarian idea
日本語逆転の発想
简体中文逆向思维
繁體中文逆向思維
Tiếng Việttư duy ngược