연락 連絡
連絡
ある事実を相手に知らせること。
やさしく言うと 電話やメッセージで知らせを伝えること。
韓国語の語釈 어떤 사실을 상대편에게 알림.
こんなときに使います
- 約束や知らせを伝えるとき
- 長い間音沙汰のない人について話すとき
注意
目上の人やお客さんには「연락하다」の代わりに「연락드리다」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 연락을 ~ — 주다 · 받다 · 하다
- 연락이 ~ — 오다 · 없다 · 끊기다
例文
- 도착하면 연락 주세요.着いたら連絡ください。
- 요즘 왜 연락이 없어?最近なんで連絡くれないの?
- 결과는 다음 주에 연락드리겠습니다.結果は来週ご連絡いたします。
他の言語で
| English | contact; getting in touch |
|---|---|
| 日本語 | 連絡 |
| 简体中文 | 联系;联络 |
| 繁體中文 | 聯絡;聯絡 |
| Tiếng Việt | sự liên lạc |