韓国語「연중」の意味・例文 – 年中、年間

연중 年中

[yeonjung]名詞 · TOPIK 5級

年中、年間

一年の間。

やさしく言うと 一年の間ずっと。

韓国語の語釈 한 해 동안.

こんなときに使います

  • 一年間の天気や統計について話すとき
  • 店や行事が一年中続くことを話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 연중 ~ — 강우량 · 행사 · 최저치 · 무휴

例文

  • 이 지역은 연중 강우량이 매우 적다.この地域は年間降水量が非常に少ない。
  • 이 식당은 연중무휴라서 언제 가도 문을 열어요.この食堂は年中無休なので、いつ行っても開いています。
  • A: 거기 날씨는 어때? B: 연중 따뜻해서 겨울에도 반팔 입어.A: そっちの天気はどう? B: 一年中暖かいから、冬でも半袖を着るよ。

類義語

일 년 내내

他の言語で

Englishthroughout the year; all year
日本語年中、年間
简体中文全年;一年之中
繁體中文全年;一年之中
Tiếng Việttrong năm; quanh năm