韓国語「염증」の意味・例文 – 炎症

염증 炎症

[yeomjeung]名詞 · TOPIK 6級

炎症

体に傷ができたり細菌が入ったりしたときに、腫れたり熱が出たりして痛む症状。

やさしく言うと 体の一部が腫れて赤くなり、痛むこと。

韓国語の語釈 몸에 상처가 나거나 세균이 들어갔을 때 붓거나 열이 나고 아픈 증상.

こんなときに使います

  • 病院で症状を説明するとき
  • 傷が腫れて痛いとき

注意

「嫌気」の意味の「염증(厭症)」と発音が同じです。「염증을 느끼다」は普通、嫌気がさすという意味です。

よく一緒に使う言葉

  • 염증이 ~ — 생기다 · 나다 · 가라앉다

例文

  • 상처를 제대로 소독하지 않으면 염증이 생길 수 있습니다.傷をきちんと消毒しないと、炎症が起きることがあります。
  • A: 목이 왜 그렇게 부었어? B: 편도에 염증이 생겼대.A: なんでそんなに喉が腫れてるの? B: 扁桃腺に炎症ができたんだって。
  • 염증을 줄이려면 이 약을 하루 세 번 드세요.炎症を抑えるには、この薬を一日三回飲んでください。

他の言語で

Englishinflammation
日本語炎症
简体中文炎症;发炎
繁體中文炎症;發炎
Tiếng Việtchứng viêm