예비 豫備
予備
必要なときに使うために前もって用意して備えておくこと。また、その準備。
やさしく言うと 必要なときに使うために前もって準備しておくこと。
韓国語の語釈 필요할 때 쓰기 위하여 미리 마련하여 갖추어 둠. 또는 그런 준비.
こんなときに使います
- 必要なときのために前もって準備するとき
- もうすぐ何かになる人について言うとき
注意
「예비 신부(花嫁になる人)」「예비 부부(結婚を控えたカップル)」「예비 대학생(大学入学予定者)」のように「もうすぐそうなる人」という意味でも使います。
よく一緒に使う言葉
- 예비 ~ — 식량 · 부품 · 신부
- 예비로 ~ — 두다 · 챙기다
例文
- 산에 갈 때는 예비 식량을 꼭 챙기세요.山に行くときは予備の食料を必ず持っていってください。
- 혹시 모르니까 예비 배터리 가져가.念のため予備のバッテリー持っていって。
- 정전에 대비하여 예비 전력을 확보해 두었습니다.停電に備えて予備電力を確保しておきました。
類義語
他の言語で
| English | reserve; spare |
|---|---|
| 日本語 | 予備 |
| 简体中文 | 预备;备用 |
| 繁體中文 | 預備;備用 |
| Tiếng Việt | dự bị; dự phòng |