올려놓다
載せる、上に置く
何かをある物の上に載せて置く。
やさしく言うと 物を別の物の上に置く。
韓国語の語釈 무엇을 어떤 물건 위에 올려서 놓다.
こんなときに使います
- 物を置いた場所を言うとき
- 荷物を棚やテーブルの上に置くとき
注意
話すときは「올려놓아요」より縮めた「올려놔요」「올려놨어요」をよく使います。
よく一緒に使う言葉
- ~ 위에 올려놓다 — 책상 · 선반 · 탁자
例文
- 가방은 의자 위에 올려놓으세요.かばんは椅子の上に置いてください。
- 책상 위에 올려놨는데 어디 갔지?机の上に置いたのに、どこに行ったんだろう?
- 큰 짐은 선반 위에 올려놓아 주시기 바랍니다.大きなお荷物は棚の上にお載せください。
類義語
対義語
他の言語で
| English | put on (top of); place on |
|---|---|
| 日本語 | 載せる、上に置く |
| 简体中文 | 放在…上;摆上 |
| 繁體中文 | 放在…上;擺上 |
| Tiếng Việt | đặt lên; để lên |