외동딸
一人娘
ほかに子どもがいない、ただ一人の娘。
やさしく言うと きょうだいがいない一人だけの娘。
韓国語の語釈 다른 자식 없이 하나뿐인 딸.
こんなときに使います
- 家族構成を紹介するとき
- きょうだいがいるか尋ねるとき
よく一緒に使う言葉
- 외동딸을 ~ — 기르다 · 두다
- 외동딸로 ~ — 자라다 · 태어나다
例文
- 그 부부는 외동딸을 정성껏 길렀다.その夫婦は一人娘を心を込めて育てた。
- 너 외동딸이야? 형제 없어?君、一人娘なの? きょうだいいないの?
- A: 수진 씨는 형제가 어떻게 돼요? B: 저는 외동딸이에요.A: スジンさんはごきょうだいは? B: 私は一人娘です。
類義語
무남독녀
他の言語で
| English | only daughter |
|---|---|
| 日本語 | 一人娘 |
| 简体中文 | 独生女 |
| 繁體中文 | 獨生女 |
| Tiếng Việt | con gái một |