외동아들
一人息子
ほかに子どもがいない、ただ一人の息子。
やさしく言うと きょうだいがいない一人だけの息子。
韓国語の語釈 다른 자식 없이 하나뿐인 아들.
こんなときに使います
- 家族構成を紹介するとき
- きょうだいがいるかどうか話すとき
よく一緒に使う言葉
- 외동아들을 ~ — 기르다 · 두다
- 외동아들로 ~ — 자라다 · 태어나다
例文
- 그는 외동아들로 자라서 형제가 있는 친구들을 늘 부러워했다.彼は一人息子として育ったので、きょうだいのいる友達をいつもうらやましがった。
- 민수가 외동아들이었어? 몰랐네.ミンスって一人息子だったの? 知らなかった。
- A: 외동아들이라 부모님 걱정이 많으시겠어요. B: 네, 그래서 자주 연락드려요.A: 一人息子だから、ご両親の心配も大きいでしょうね。B: はい、だからよく連絡しています。
類義語
他の言語で
| English | only son |
|---|---|
| 日本語 | 一人息子 |
| 简体中文 | 独生子 |
| 繁體中文 | 獨生子 |
| Tiếng Việt | con trai một |