외출복 外出服
外出着、よそ行き
家の外に出るときに着る服。
やさしく言うと 外に出るときに着る服。
韓国語の語釈 집 밖에 나갈 때 입는 옷.
こんなときに使います
- 出かけるために服を着替えるとき
- 家に帰って服を脱ぐとき
よく一緒に使う言葉
- 외출복을 ~ — 입다 · 벗다 · 갈아입다
- 외출복으로 ~ — 갈아입다
例文
- 집에 오자마자 외출복을 벗고 편한 옷으로 갈아입었어요.家に帰るとすぐに外出着を脱いで楽な服に着替えました。
- 외출복 입고 침대에 눕지 마!外出着のままベッドに寝ないで!
- 환절기에는 얇은 외출복을 여러 겹 입는 것이 좋습니다.季節の変わり目には、薄い外出着を何枚か重ねて着るのがいいです。
対義語
실내복
他の言語で
| English | clothes for going out |
|---|---|
| 日本語 | 外出着、よそ行き |
| 简体中文 | 外出服;出门穿的衣服 |
| 繁體中文 | 外出服;出門穿的衣服 |
| Tiếng Việt | quần áo đi ra ngoài |