우물
井戸
水をくむために地面を掘り、地下水がたまるようにした所。
やさしく言うと 地面を深く掘って水をくみ上げる所。
韓国語の語釈 물을 긷기 위하여 땅을 파서 지하수가 괴게 만든 곳.
こんなときに使います
- 昔の暮らしについて話すとき
- ことわざ「井の中の蛙」を使うとき
注意
「우물 안 개구리」は広い世界を知らず、狭い考えにとらわれた人を言うことわざです(井の中の蛙)。
よく一緒に使う言葉
- 우물을 ~ — 파다
- 우물에서 물을 ~ — 긷다 · 뜨다
例文
- 옛날에는 마을 사람들이 우물에서 물을 길어 먹었어요.昔は村の人たちが井戸から水をくんで飲みました。
- 할머니 댁에 아직도 우물이 있어?おばあちゃんの家にまだ井戸ある?
- 이 마을에는 조선 시대에 만든 우물이 지금도 남아 있습니다.この村には朝鮮時代に作られた井戸が今も残っています。
他の言語で
| English | well |
|---|---|
| 日本語 | 井戸 |
| 简体中文 | 井;水井 |
| 繁體中文 | 井;水井 |
| Tiếng Việt | cái giếng |