우열 優劣
優劣
まさることと劣ること。
やさしく言うと どちらがよりよく、どちらがより劣っているか。
韓国語の語釈 나음과 못함.
こんなときに使います
- 二つを比べてよいほうを決めるとき
- 実力が似ていて判断が難しいとき
よく一緒に使う言葉
- 우열을 ~ — 가리다 · 다투다
- 우열이 ~ — 없다 · 뚜렷하다
例文
- 두 선수의 실력이 비슷해서 우열을 가리기 어렵습니다.二人の選手の実力が似ていて、優劣をつけるのが難しいです。
- A: 짜장면이랑 짬뽕 중에 뭐가 더 맛있어? B: 둘 다 맛있어서 우열을 못 가리겠어.A: ジャージャー麺とチャンポン、どっちがおいしい? B: どっちもおいしくて優劣がつけられないよ。
- 문화에는 우열이 없다고 생각해요.文化に優劣はないと思います。
他の言語で
| English | superiority and inferiority; relative merit |
|---|---|
| 日本語 | 優劣 |
| 简体中文 | 优劣 |
| 繁體中文 | 優劣 |
| Tiếng Việt | hơn kém |